TRÍDUO PASCAL
QUINTA(QUARTA)-FEIRA DA SEMANA SANTA:
MISSA DO CRISMA – SALMO - 88(89)
R: SENHOR, EU CANTAREI ETERNAMENTE O VOSSO AMOR.
-Encontrei e escolhi a Davi, meu servidor,*
e o ungi, para ser rei, com meu óleo consagrado.
Estará sempre com ele minha mão onipotente, *e meu braço poderoso há de ser sua força.
-Minha verdade e meu amor estarão sempre com ele, *
sua força e seu poder por meu nome crescerão.
Ele, então, me invocará: ”Ó Senhor, vós sois meu Pai, * sois meu Deus, sois meu Rochedo onde encontro a salvação!’
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO – Is 61,1(Lc 4,18)
R/: LOUVOR E HONRA A VÓS, SENHOR JESUS.
V/: O Espirito do Senhor sobre mim fez sua unção, enviou-me aos empobrecidos a fazer feliz proclamação!
QUINTA-FEIRA DA SEMANA SANTA: MISSA DA CEIA DO SENHOR – SALMO 115 (116B)
R: O CÁLICE POR NÓS ABENÇOADO É A NOSSA COMUNHÃO COM O SANGUE DO SENHOR!
- Que poderei retribuir ao Senhor Deus* por tudo aquilo que ele fez em meu favor?
Elevo o cálice da minha salvação, * invocando o nome santo do Senhor.
- É sentida por demais pelo Senhor* a morte de seus santos, seus amigos.
Eis que sou o vosso servo, ó Senhor, * mas me quebrastes os grilhões da escravidão!
- Por isso oferto um sacrifício de louvor, * invocando o nome santo do senhor.
Vou cumprir minhas promessas ao senhor* na presença de seu povo reunido.
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO – Is 61,1(Lc 4,18)
R/: GLÓRIA A VÓS, Ó CRISTO, VERBO DE DEUS.
V/: Eu vos dou este novo Mandamento, nova ordem, agora, vos dou, que, também, vos ameis uns aos outros, como eu vos amei, diz o Senhor.
R: SENHOR, EU CANTAREI ETERNAMENTE O VOSSO AMOR.
-Encontrei e escolhi a Davi, meu servidor,*
e o ungi, para ser rei, com meu óleo consagrado.
Estará sempre com ele minha mão onipotente, *e meu braço poderoso há de ser sua força.
-Minha verdade e meu amor estarão sempre com ele, *
sua força e seu poder por meu nome crescerão.
Ele, então, me invocará: ”Ó Senhor, vós sois meu Pai, * sois meu Deus, sois meu Rochedo onde encontro a salvação!’
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO – Is 61,1(Lc 4,18)
R/: LOUVOR E HONRA A VÓS, SENHOR JESUS.
V/: O Espirito do Senhor sobre mim fez sua unção, enviou-me aos empobrecidos a fazer feliz proclamação!
QUINTA-FEIRA DA SEMANA SANTA: MISSA DA CEIA DO SENHOR – SALMO 115 (116B)
R: O CÁLICE POR NÓS ABENÇOADO É A NOSSA COMUNHÃO COM O SANGUE DO SENHOR!
- Que poderei retribuir ao Senhor Deus* por tudo aquilo que ele fez em meu favor?
Elevo o cálice da minha salvação, * invocando o nome santo do Senhor.
- É sentida por demais pelo Senhor* a morte de seus santos, seus amigos.
Eis que sou o vosso servo, ó Senhor, * mas me quebrastes os grilhões da escravidão!
- Por isso oferto um sacrifício de louvor, * invocando o nome santo do senhor.
Vou cumprir minhas promessas ao senhor* na presença de seu povo reunido.
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO – Is 61,1(Lc 4,18)
R/: GLÓRIA A VÓS, Ó CRISTO, VERBO DE DEUS.
V/: Eu vos dou este novo Mandamento, nova ordem, agora, vos dou, que, também, vos ameis uns aos outros, como eu vos amei, diz o Senhor.

R:
Ó PAI EM TUAS MÃOS EU ENTREGO O MEU ESPÍRITO!
- Senhor, eu ponho em vós minha esperança; *
que eu não fique envergonhado eternamente!
Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito, * porque vós me salvareis, ó Deus fiel!
- Tornei-me o opróbrio do inimigo, *
o desprezo e zombaria dos vizinhos,
E objeto de pavor para os amigos; *
fogem de mim os que me vêem pela rua.
Os corações me esqueceram como um morto, * e tornei-me como um vaso espedaçado.
- Senhor, eu ponho em vós minha esperança; *
que eu não fique envergonhado eternamente!
Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito, * porque vós me salvareis, ó Deus fiel!
- Tornei-me o opróbrio do inimigo, *
o desprezo e zombaria dos vizinhos,
E objeto de pavor para os amigos; *
fogem de mim os que me vêem pela rua.
Os corações me esqueceram como um morto, * e tornei-me como um vaso espedaçado.
- A vós, porém, ó meu Senhor, eu me confio, * e afirmo que só vós sois o meu Deus!
Eu entrego em vossas mãos o meu destino; * libertai-me do inimigo e do opressor!
- Mostrai serena a vossa face ao vosso servo, * e salvai-me pela vossa compaixão!
Fortalecei os corações, tende coragem, * todos vós que ao Senhor vos confiais!
ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO – Fl 2,8-9
R/: LOUVOR E HONRA A VÓS, SENHOR JESUS.
V/: Jesus Cristo se tornou obediente, obediente até a morte numa cruz, pelo que o Senhor Deus o exaltou, e deu-lhe um nome muito acima de outro nome.
SÁBADO DE ALELUIA...
VIGÍLIA NA NOITE SANTA - 1º SALMO - 103(104)
R: ENVIAI O VOSSO ESPÍRITO, SENHOR, E DA TERRA TODA A FACE RENOVAI.
- Bendize, ó minha alma, ao Senhor! * Ó meu Deus e meu Senhor, como sois grande!
De majestade e esplendor vos revestis* e de luz vos envolveis como num manto.
- A terra vós firmastes
em suas bases, * ficará firme pelos séculos sem fim;
os mares a cobriam como um manto, * e as águas envolviam as montanhas.
os mares a cobriam como um manto, * e as águas envolviam as montanhas.
- Fazeis brotar em meio
aos vales as nascentes*
que passam serpeando entre as montanhas;
às suas margens vêm morar os passarinhos, * entre os ramos eles erguem o seu canto.
que passam serpeando entre as montanhas;
às suas margens vêm morar os passarinhos, * entre os ramos eles erguem o seu canto.
- De vossa casa as
montanhas irrigais, * com vossos frutos saciais a terra inteira;
fazeis crescer os verdes pastos para o gado* e as plantas que são úteis para o homem.
fazeis crescer os verdes pastos para o gado* e as plantas que são úteis para o homem.
- Quão numerosas, ó
Senhor, são vossas obras, * e que sabedoria em todas elas!/
Encheu-se a terra com as vossas criaturas! * Bendize, ó minha alma, ao Senhor!
Opcional – SALMO - 32/33
Encheu-se a terra com as vossas criaturas! * Bendize, ó minha alma, ao Senhor!
Opcional – SALMO - 32/33
R:
TRANSBORDA EM TODA A TERRA A SUA GRAÇA!
- Reta é a palavra do
Senhor, * e tudo o que ele faz merece fé.
Deus ama o direito e a justiça, * transborda em toda a terra a sua graça.
- A palavra do Senhor criou os céus, * e o sopro de seus lábios, as estrelas.
Como num odre junta as águas do oceano, * e mantém no seu limite as grandes águas.
- Feliz o povo cujo Deus é o Senhor, * e a nação que escolheu por sua herança!
Dos altos céus o Senhor olha e observa; * ele se inclina para olhar todos os homens.
Deus ama o direito e a justiça, * transborda em toda a terra a sua graça.
- A palavra do Senhor criou os céus, * e o sopro de seus lábios, as estrelas.
Como num odre junta as águas do oceano, * e mantém no seu limite as grandes águas.
- Feliz o povo cujo Deus é o Senhor, * e a nação que escolheu por sua herança!
Dos altos céus o Senhor olha e observa; * ele se inclina para olhar todos os homens.
- No Senhor nós
esperamos confiantes, * porque ele é nosso auxílio e proteção!
Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, * da mesma forma que em vós nós esperamos!
2º SALMO - 15(16)
Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, * da mesma forma que em vós nós esperamos!
2º SALMO - 15(16)
R:
GUARDAI-ME, Ó DEUS, PORQUE EM VÓS ME REFUGIO!
- Ó Senhor, sois minha herança e minha taça, * meu destino está seguro em vossas mãos!
Tenho sempre o Senhor ante meus olhos, * pois se o tenho a meu lado não vacilo.
- Eis por que meu coração está em festa,+ minha alma rejubila de alegria, *
e até meu corpo no repouso está tranquilo;
pois não haveis de me deixar entregue à morte, * nem vosso amigo conhecer a corrupção.
- Vós me ensinais vosso caminho para a vida; + junto a vós, felicidade sem limites, * delícia eterna e alegria ao vosso lado!
3º SALMO EX 15,1-2
- Ó Senhor, sois minha herança e minha taça, * meu destino está seguro em vossas mãos!
Tenho sempre o Senhor ante meus olhos, * pois se o tenho a meu lado não vacilo.
- Eis por que meu coração está em festa,+ minha alma rejubila de alegria, *
e até meu corpo no repouso está tranquilo;
pois não haveis de me deixar entregue à morte, * nem vosso amigo conhecer a corrupção.
- Vós me ensinais vosso caminho para a vida; + junto a vós, felicidade sem limites, * delícia eterna e alegria ao vosso lado!
3º SALMO EX 15,1-2
R:
CANTEMOS AO SENHOR QUE FEZ BRILHAR A SUA GLÓRIA!
- Ao Senhor quero cantar, pois fez brilhar a sua glória: *
precipitou no Mar Vermelho o cavalo e o cavaleiro!
O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, *
pois foi ele neste dia para mim libertação!
Ele é meu Deus e o louvarei, Deus de meu pai, e o honrarei*
O Senhor é um Deus guerreiro; o seu nome é “Onipotente”
Os soldados e os carros do Faraó jogou no mar; * seus melhores capitães afogou no mar Vermelho,
- Afundaram como pedras e as ondas os cobriram. + Ó Senhor, o vosso braço é duma força insuperável! *
Ó Senhor, o vosso braço esmigalhou os inimigos!
- Vosso povo levareis e o plantareis em vosso Monte, * no lugar que preparastes para a vossa habitação,
no Santuário construído pelas vossas próprias mãos. * O Senhor há de reinar eternamente, pelos séculos!
4º SALMO - 29(30)
R: EU VOS EXALTO, Ó SENHOR, PORQUE VÓS ME LIVRASTES!
- Eu vos exalto, ó Senhor, pois me livrastes, * e não deixastes rir de mim meus inimigos!
Vós tirastes minha alma dos abismos e me salvastes, * quando estava já morrendo!
- Ao Senhor quero cantar, pois fez brilhar a sua glória: *
precipitou no Mar Vermelho o cavalo e o cavaleiro!
O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, *
pois foi ele neste dia para mim libertação!
Ele é meu Deus e o louvarei, Deus de meu pai, e o honrarei*
O Senhor é um Deus guerreiro; o seu nome é “Onipotente”
Os soldados e os carros do Faraó jogou no mar; * seus melhores capitães afogou no mar Vermelho,
- Afundaram como pedras e as ondas os cobriram. + Ó Senhor, o vosso braço é duma força insuperável! *
Ó Senhor, o vosso braço esmigalhou os inimigos!
- Vosso povo levareis e o plantareis em vosso Monte, * no lugar que preparastes para a vossa habitação,
no Santuário construído pelas vossas próprias mãos. * O Senhor há de reinar eternamente, pelos séculos!
4º SALMO - 29(30)
R: EU VOS EXALTO, Ó SENHOR, PORQUE VÓS ME LIVRASTES!
- Eu vos exalto, ó Senhor, pois me livrastes, * e não deixastes rir de mim meus inimigos!
Vós tirastes minha alma dos abismos e me salvastes, * quando estava já morrendo!
- Cantai salmos ao
Senhor, povo fiel, * dai-lhe graças e invocai seu santo nome!
Pois sua ira dura apenas um momento, * mas sua bondade permanece a vida inteira;
se à tarde vem o pranto visitar-nos, * de manhã vem saudar-nos a alegria.
Pois sua ira dura apenas um momento, * mas sua bondade permanece a vida inteira;
se à tarde vem o pranto visitar-nos, * de manhã vem saudar-nos a alegria.
- Escutai-me, Senhor
Deus, tende piedade! * Sede, Senhor, o meu abrigo protetor!
Transformastes o meu pranto em uma festa, * Senhor meu Deus, eternamente hei de louvar-vos!
5º SALMO - Is 12,2
R: COM ALEGRIA BEBEREIS DO MANANCIAL DA SALVAÇÃO.
- Eis o Deus, meu Salvador, eu confio e nada temo; + o Senhor é minha força, meu louvor e Salvação. * Com alegria bebereis do manancial da Salvação.
- E direis naquele dia: "Dai louvores ao Senhor, + invocai seu santo nome, anunciai suas maravilhas, * entre os povos proclamai que seu nome é o mais sublime.
- Louvai cantando ao nosso Deus, que fez prodígios e portentos, * publicai em toda a terra suas grandes maravilhas! Exultai cantando alegres, habitantes de Sião, * porque é grande em vosso meio o Deus santo de Israel!"
6º SALMO - 18B(19)
R: SENHOR, TENS PALAVRAS DE VIDA ETERNA
-A lei do Senhor Deus é perfeita, * conforto para a alma!
O testemunho do Senhor é fiel, * sabedoria dos humildes.
- Os preceitos do Senhor são precisos, * alegria ao coração.
O mandamento do Senhor é brilhante, * para os olhos é uma luz.
- É puro o temor do Senhor, * imutável para sempre.
Os julgamentos do Senhor são corretos* e justos igualmente.
- Mais desejáveis do que o ouro são eles, * do que o ouro refinado.
Suas palavras são mais doces que mel, * que o mel que sai dos favos.
7º SALMO - 41(42)
R: A MINHA ALMA TEM SEDE DE DEUS
- A minha alma tem sede de Deus, *e deseja o Deus vivo.
Quando terei a alegria de ver* a face de Deus?
- Peregrino e feliz caminhando* para a casa de Deus,
Entre gritos, louvor e alegria* da multidão jubilosa.
- Enviai vossa luz, vossa verdade: * elas serão o meu guia;
que me levem ao vosso monte santo, * até a vossa morada!
- Então irei aos altares do Senhor, * Deus da minha alegria.
Vosso louvor cantarei, ao som da harpa, * meu Senhor e meu Deus!
OU AINDA - SALMO - 50(51)
R: CRIAI EM MIM UM CORAÇÃO QUE SEJA PURO
- Criai em mim um coração que seja puro,* dai-me de novo um espírito decidido.
Ó Senhor, não me afasteis de vossa face, * Nem retireis de mim o vosso Santo Espírito!
- Dai-me de novo a alegria de ser salvo * E confirmai-me com espírito generoso!
Ensinarei vosso caminho aos pecadores, * e para vós se voltarão os transviados.
- Pois não são de vosso agrado os sacrifícios, * e, se oferto um holocausto, o rejeitais.
Meu sacrifício é minha alma penitente, * não desprezeis um coração arrependido!
LEITURA DO NOVO TESTAMENTO
SALMO - 117(118) ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA.
- Dai graças ao Senhor, porque ele é bom! *Eterna é a sua misericórdia!
A casa de Israel agora o diga: * “Eterna é a sua misericórdia!”
- A mão direita do Senhor fez maravilhas, + a mão direita do Senhor me levantou, *A mão direita do Senhor fez maravilhas!
Não morrerei, mas ao contrário, viverei* para cantar as grande obras do Senhor!
- A pedra que os pedreiros rejeitaram, * tornou-se agora a pedra angular.
Pelo Senhor é que foi feito tudo isso: * Que maravilhas ele fez a nossos olhos!
Transformastes o meu pranto em uma festa, * Senhor meu Deus, eternamente hei de louvar-vos!
5º SALMO - Is 12,2
R: COM ALEGRIA BEBEREIS DO MANANCIAL DA SALVAÇÃO.
- Eis o Deus, meu Salvador, eu confio e nada temo; + o Senhor é minha força, meu louvor e Salvação. * Com alegria bebereis do manancial da Salvação.
- E direis naquele dia: "Dai louvores ao Senhor, + invocai seu santo nome, anunciai suas maravilhas, * entre os povos proclamai que seu nome é o mais sublime.
- Louvai cantando ao nosso Deus, que fez prodígios e portentos, * publicai em toda a terra suas grandes maravilhas! Exultai cantando alegres, habitantes de Sião, * porque é grande em vosso meio o Deus santo de Israel!"
6º SALMO - 18B(19)
R: SENHOR, TENS PALAVRAS DE VIDA ETERNA
-A lei do Senhor Deus é perfeita, * conforto para a alma!
O testemunho do Senhor é fiel, * sabedoria dos humildes.
- Os preceitos do Senhor são precisos, * alegria ao coração.
O mandamento do Senhor é brilhante, * para os olhos é uma luz.
- É puro o temor do Senhor, * imutável para sempre.
Os julgamentos do Senhor são corretos* e justos igualmente.
- Mais desejáveis do que o ouro são eles, * do que o ouro refinado.
Suas palavras são mais doces que mel, * que o mel que sai dos favos.
7º SALMO - 41(42)
R: A MINHA ALMA TEM SEDE DE DEUS
- A minha alma tem sede de Deus, *e deseja o Deus vivo.
Quando terei a alegria de ver* a face de Deus?
- Peregrino e feliz caminhando* para a casa de Deus,
Entre gritos, louvor e alegria* da multidão jubilosa.
- Enviai vossa luz, vossa verdade: * elas serão o meu guia;
que me levem ao vosso monte santo, * até a vossa morada!
- Então irei aos altares do Senhor, * Deus da minha alegria.
Vosso louvor cantarei, ao som da harpa, * meu Senhor e meu Deus!
OU AINDA - SALMO - 50(51)
R: CRIAI EM MIM UM CORAÇÃO QUE SEJA PURO
- Criai em mim um coração que seja puro,* dai-me de novo um espírito decidido.
Ó Senhor, não me afasteis de vossa face, * Nem retireis de mim o vosso Santo Espírito!
- Dai-me de novo a alegria de ser salvo * E confirmai-me com espírito generoso!
Ensinarei vosso caminho aos pecadores, * e para vós se voltarão os transviados.
- Pois não são de vosso agrado os sacrifícios, * e, se oferto um holocausto, o rejeitais.
Meu sacrifício é minha alma penitente, * não desprezeis um coração arrependido!
LEITURA DO NOVO TESTAMENTO
SALMO - 117(118) ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO
ALELUIA, ALELUIA, ALELUIA.
- Dai graças ao Senhor, porque ele é bom! *Eterna é a sua misericórdia!
A casa de Israel agora o diga: * “Eterna é a sua misericórdia!”
- A mão direita do Senhor fez maravilhas, + a mão direita do Senhor me levantou, *A mão direita do Senhor fez maravilhas!
Não morrerei, mas ao contrário, viverei* para cantar as grande obras do Senhor!
- A pedra que os pedreiros rejeitaram, * tornou-se agora a pedra angular.
Pelo Senhor é que foi feito tudo isso: * Que maravilhas ele fez a nossos olhos!